La casa de vacaciones de un diseñador en la costa de Florida recibe una actualización

May 18, 2023

Cada elemento de esta página fue seleccionado a mano por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos una comisión sobre algunos de los artículos que elija comprar.

La casa es tan impresionante como el lago que domina.

Es una antigua tradición estadounidense vacacionar en la misma ciudad costera durante décadas, o quizás incluso generaciones. Y así sucede con la diseñadora de interiores Ashley Gilbreath y las playas de la península de Florida.

"Mi esposo y yo hemos estado de vacaciones en la misma zona costera desde que nuestra hija mayor nació, y crecí yendo a las mismas playas de arena blanca", escribe Gilbreath en la introducción de su nuevo libro, The Joy. de Hogar (Gibbs Smith, 2023). "De hecho, mis recuerdos más preciados de la infancia son de allí, generalmente con primos y otros parientes a cuestas. Me ha encantado mantener la tradición de la alegría en la playa y ver a mis bebés desarrollar su propio amor por la zona".

La familia adoraba tanto la zona que decidieron convertirla en su residencia permanente. Encontraron una casa de cuatro habitaciones en el lugar perfecto, en un lago de dunas costeras con vistas al Golfo de México, pero era una especie de cápsula del tiempo. Construida en los años 90 y no renovada desde entonces, la propiedad vivió su vida como un alquiler de vacaciones en lugar de una casa de tiempo completo. Lo peor de todo es que no aprovechó su sitio. "Aparte de la ubicación física de la casa, había poca conexión entre el exterior y el interior", escribió Gilbreath. "En mi opinión, esta casa se diseñó originalmente de afuera hacia adentro, sin pensar mucho en los interiores, por lo que incorporamos algunos elementos arquitectónicos simples que causaron un gran impacto".

Para empezar, Gilbreath eliminó algunos de los elementos interiores más pesados ​​que bloqueaban las vistas al mar, incluidas las columnas y las vigas de la cocina. También agregó paredes retráctiles con ventanas entre la sala de estar y la terraza para aprovechar el estilo de vida interior y exterior que ofrece el clima de Florida, así como una piscina en el patio trasero.

Entonces llegó el momento de decorar. El diseñador decidió mantenerse alejado de los clichés costeros y, en cambio, eligió agregar sutiles y elegantes guiños a la ubicación de la casa, con la pintura azul sereno en la cocina, por ejemplo. Más importante aún, buscó agregar una sensación de exuberancia a través del color y el patrón, particularmente en los dormitorios. "Quería que los niños tuvieran dormitorios especiales; aunque estos espacios son juveniles y alegres en la playa, no son demasiado infantiles, por lo que los huéspedes mayores también se sienten cómodos", escribió Gilbreath.

En general, el proyecto fue particularmente introspectivo para Gilbreath. Como escribió en su libro, "Me he dado cuenta de que la serenidad que se encuentra cerca del agua o en las montañas me ayuda a disfrutar de mi viaje".

Cortesía de los editores de Gibbs Smith de "The Joy of Home de Ashley Gilbreath".

Los muebles nuevos y antiguos crean un aspecto atemporal en la sala de estar.

Consola: Personalizada. Luminaria y lámpara de pie: Confort Visual. Cortinas: La tienda de sombras. Silla Tela: Lee Jofa. Alfombra: Desde Jaipur con amor. Cojines: San Frank.

Gilbreath incorporó patrones gráficos audaces para evitar que el hogar se sintiera mal ventilado.

La isla aporta un toque de playa gracias al tono azul pálido.

Pintura: azul lánguido, Sherwin-Williams. Taburetes: Clásicos de Verano. Luminaria: Confort Visual. Obra de arte: Sarah Soule Webb. Accesorios: Abastecimiento de agua. Hardware del gabinete: Devol.

Las sillas vintage tapizadas en cuero aportan calidez al comedor.

Obra de arte: Blackwell Botanicals. Mesa y Sillas: Vintage.

Divertidos revestimientos de paredes y una almohada lumbar floral iluminan este dormitorio.

Revestimiento de paredes: Farrow y Ball. Pintura de moldura: Azul Labrador, Benjamin Moore. Mesitas de noche: Vintage. Almohadas europeas: Marika Myers. Cojín lumbar: Lumbar: Brooke Paradon.

Otro guiño sutil a la decoración náutica: literas azules con herrajes de latón.

Pintura: Stiffkey Blue, Farrow & Ball. Ropa de cama: pompones. Barandilla: Gowan Iron Works. Sillas: Bobo. Otomana: cola de milano. Sofá: Colección Guy Goodfellow. Alfombra: Desde Jaipur con Amor.

Este aireado baño tiene que ver con la luz natural. Azulejo: Azulejo de vendedores. Tocador: Personalizado. Accesorios: Abastecimiento de agua.

En la foto de arriba.

La afición de Gilbreath por los patrones continúa al aire libre. Muebles: Clásicos de verano. Frascos de jengibre: Parroquia por Ashley Gilbreath. Cojines: Serena y Lily.

"Siempre es muy divertido cenar en el porche de arriba y ver a los amigos de la escuela remar en el lago o ver un caimán", dice.

Mobiliario: Clásicos de Verano. Fundas para sillas de comedor: Kravet. Mantel: Granada Hogar. Servilletas: Parroquia Hermana.

Las paredes de ventanas retráctiles conectan los interiores con la cubierta de la piscina.

Ventana-pared: Euro-pared. Mobiliario: Clásicos de verano. Toallas: Toallas Weezie.

House Beautiful: ¿Qué tan extenso fue el proyecto?

Ashley Gilbreath: La renovación fue principalmente cosmética con algunas ediciones arquitectónicas, como agregar una chimenea en la sala de estar y un amplio jardín. Actualizamos todos los baños y cocinas, los espacios habitables tuvieron algunas modificaciones arquitectónicas menores y todo lo demás fue un cambio de acabado. Afuera, agregamos la piscina e hicimos una revisión completa de la terraza y el paisaje. También actualizamos el techo de tejas a tejas de cedro.

HB: ¿Cuál fue el motivo del nuevo diseño? ¿Cuáles son algunas formas en que lograste tu visión?

AG: Mi objetivo principal era modernizar el hogar y centrarme en la funcionalidad para vivir a tiempo completo. Necesitaba sentirse como si fuera un hogar familiar, no una casa de vacaciones en la playa, pero también necesitaba un sentido de lugar. Me divertí con los interiores, alejándome de la decoración costera tradicional, pero los gabinetes azules de la cocina y los toques de color evitaron que se sintiera demasiado cargado.

HB: ¿Encontraste algún desafío?

AG: Un gran obstáculo al que nos enfrentamos fue volver a teñir los detalles de madera en toda la casa. El hermoso techo de madera tiene un tinte rojo, por lo que pasamos por varias iteraciones de tintes para obtener el tinte correcto.

Una casa de campo moderna y acogedora en California

Esta relajante cocina de Toronto tiene un gran impacto

Visita la casa adosada "Cornelia Street" de Taylor Swift

Esta casa de Nueva York está adoptando sus raíces glamorosas

Una casa familiar "Modern Cotswolds" en el oeste de Michigan

Beyoncé y Jay-Z acaban de comprar una mansión de 200 millones de dólares

Dentro del apartamento de Carson Kressley en la ciudad de Nueva York

Casa de Vero Beach, Florida de Doniphan Moore

Dentro de una casa adosada de Brooklyn de ensueño de la década de 1930

Recorra una escapada llena de arte en Boston

La Casa de un Capitán con Encanto Costero y Comodidad Moderna

Una guía para la piedra de travertino